가타카나가 주는 이미지1 가타카나로 쓰면 더 맛있어 보이는 음식들? 일본어를 배우다 보면 같은 단어라도 히라가나(ひらがな)와 가타카나(カタカナ)로 쓸 수 있는 경우가 있습니다. 그런데 재미있는 점은, 같은 단어라도 가타카나로 쓰면 더 세련되거나 맛있어 보이는 느낌을 준다는 것입니다. 왜 이런 현상이 생길까요? 가타카나가 가지는 이미지와 함께 음식 관련 예시를 통해 분석해 보겠습니다. 1. 히라가나 vs 가타카나: 같은 단어, 다른 느낌일본어에서 외래어나 강조해야 하는 단어는 주로 가타카나로 표기됩니다. 같은 단어라도 히라가나와 가타카나로 쓰면 분위기가 완전히 달라지는데, 그 차이를 음식 이름을 통해 살펴볼 수 있습니다. 예를 들어, ‘커피’를 일본어로 표현하면 다음과 같습니다.こーひー (히라가나) → 부드럽고 친근한 느낌コーヒー (가타카나) → 세련되고 고급스러운 느낌.. 2025. 3. 11. 이전 1 다음